分卷阅读10
雷的外焦里嫩。
英文翻译是田密的专业,所以她觉得应该没有太大的问题,虽然她现在还在打基础的阶段,也在准备考专业的翻译考试,她对自己还是有信心的,所以满口答应下来绝对不会无故打扰他。
等到唐绍远走了一会儿,她才长舒一口气,这个男人总会给人一种莫名其妙的压迫感,好像是一种与生俱来的气质,他脑门上就写着两个字,一个是冷,一个是强……
田密脑补了他脑门上刻着字的样子,莫名被自己的想法给逗笑了,她坐在沙发上,翻了翻那些资料,数量还不少,看来这高时薪也不是白白拿的。
一楼的范围很大,除了厨房客厅餐厅还有两个客房,之前她睡过的,像酒店一样,她很不喜欢,所以宁愿就呆在客厅的沙发上,只是茶几稍微有点矮,茶几上照例放着茶水,只是上次的水果盘换成了糕点。
一个小时后,田密揉了揉自己的后脖颈,觉得这么坐着有点累,看到沙发旁边的地毯上有个小小的坐垫,她就干脆坐到了地上,喝了口水,吃了口栗子糕,捧着刚刚那一堆拿不准的内容,有点犹豫是不是该问唐绍远。
他给她的资料都是些外国的一些关于奇闻异事的报道,还挺有趣的,也有一些关于基因变异领域的文献,她主要拿不准就是那些专业术语,毕竟不太懂,可是这些应该比较重要吧,她犹豫了一会儿,吞下最后一口甜的发腻的栗子糕,还是拨通了电话。
“唐教授?”轻柔的,谨慎的。
“嗯,怎么了?”
不看他那张冷冰冰的面孔的时候,听着他的声音从话筒里传来好像感觉还不错,田密很快收起了觊觎别人男朋友这种罪恶的小心思,略带忐忑地说:“我有几个专业术语拿不准,想问你一下,万一翻错了我怕影响你的工作。”
怎么感觉回到了小学课堂举手问问题的那个劲儿,好像只要是学生一见到老师之类的人就像是老鼠见了猫,也许是教授这一层身份让原本就遥不可及的人更加疏离。
“不会。”
田密那头愣了一会儿,听见他说:“因为那些不是给我看的,是给你看的。”
“……”
也是,他怎么可能需要自己给他翻译资料。
“哦。”是有点无语又有点小埋怨的语气。
唐绍远能从她的每一个小动作,每一句声调里听出她的情绪变化,她好像从来不会隐藏什么,喜怒哀乐总是能自然地流露出来。
“还有别的事吗?”
田密抱着电话摇头:“没了没了,打扰了。”
她听着电话那头嘟嘟嘟的断线音讪讪地挂了电话,立即抱着手机跟杨平吐槽:“这里的气压太低了,难以呼吸。”
杨平:“气压低?你是去了高原吗?”
田密:“不是高原,是极地……”
杨平:“你刚刚不是还说唐教授为了避嫌还装了一部座机吗?这样对所有人高冷只对自己女朋友暖的男人现在真的太少见了,还那么帅!!”
田密:“帅有什么用,再帅的冰箱也不能天天呆在里面。”
发呆了两分钟,田密接着看他给的资料,反正都是给自己看的,她也就不那么吹毛求疵了,时间过的很快,不一会儿就到了午饭的时间,想一想要和唐绍远一起吃午饭她就觉得难以呼吸。
两个人在一个房子里还要用座机沟通,这真的是正常人难以理解的事情,田密无奈地又举起话筒:“不好意思,打扰一下,我们午饭,吃什么?”
“冰箱应该有食材。”
她说的是我们,可是唐绍远其实不太有吃午饭的习惯,他一般一天只吃两顿,中午是他工作的时间,被她的电话打扰其实有点烦。
田密抱着座机蹬蹬蹬一路小跑到冰箱旁边,打开冰箱门,里面东西挺多的,田密挑了几个比较好处理的说给他听:“嗯,有意面,牛排,还有新鲜的蔬菜和肉,你想吃什么?”
话筒对面没有了声音,田密觉得自己可能是太没把自己当外人了,好像这样问不太好,于是换了一个问法:“我的意思是,你想吃什么的话,我可以顺便帮你做。”
对面又是一阵静默,太尴尬了,田密完全揣测不出唐绍远的意思,和他相处简直比写数学卷子还难:“如果你不想吃这些的话,我可以帮你定外卖也行。”
“意面吧。”
“好!”她竟然莫名有点雀跃,总算是可以挂电话了。
她把披散下来的头发随手挽起来,开始下意面,她打开冰箱呆了一会儿,拿出来芝士片和火腿,外加几个小番茄,都洗净切块放在一边,这边手忙脚乱地把煮好的意面捞出来用橄榄油拌好,然后开始用洋葱丝爆锅里的油,很快就香味四溢。
唐绍远听着楼下刺刺拉拉的声音伴着浓郁的气味飘上来,坐在椅子上一动不动,电话响起来的那一瞬间他竟然还有点期待。
“唐教授,你有忌口吗?我准备做番茄火腿和芝士,还有一点点洋葱。”她看着眼前准备好下锅的食材问道。