分卷阅读216
需要曲折才能变得深刻,但玛丽觉得伊丽莎白和达西绝对不是这种情况——难道一定要经历小人阻挠,才算“深刻”不成。
毕竟原著里伊丽莎白坐实达西先生是个阴险小人的误会,并非来自于达西先生自己的表现,而是威克姆从中作梗,平白无故泼达西污水。
现在没了威克姆的坏话,尽管伊丽莎白早早地意识到了自己对达西有所偏见,可玛丽还是担心再有什么其他的小人出现。
幸而没有。
望着伊丽莎白美丽的面孔,和达西先生罕见的笑容,以及到场的男女宾客们,玛丽只觉得非常感动。
世上还有什么比亲人幸福更值得高兴的事情吗?
玛丽的好心情一直持续到两位新人宣誓完毕,婚礼结束。
来到彭伯里庄园参加婚礼的并非只有伊丽莎白的亲朋好友,还有达西先生的,以及新娘新郎共同的朋友——伊丽莎白的朋友夏洛蒂,和她的丈夫,也就是班纳特姐妹们的表哥柯林斯先生。
自然,同行的还有柯林斯先生的“金大腿”,罗辛斯庄园的凯瑟琳夫人。
原著中这位凯瑟琳夫人为人聒噪且傲慢,高人一等又极其肤浅,一直把达西先生当做自己的未来女婿,完全没把伊丽莎白这样的乡下姑娘放在眼里。
伊丽莎白去罗辛斯庄园做客的时候玛丽在米尔顿,自然是没见过原著的场景,更没见过凯瑟琳夫人。
但当婚礼结束,众人走出教堂后,玛丽就听到一位贵妇人喋喋不休的声音:“我早就想看看这位伊丽莎白小姐是位什么人物了,能俘获威廉的心,现在看来也不过如此,有几分姿色,但也没到倾国倾城的地步。”
“是的,”柯林斯在后面附和道,“尽管今日是表妹的喜事,可我认为你说的很对,夫人,伊丽莎白并非倾国倾城,想必你见过如此多的体面小姐,她是排不上号的。”
“和其他小姐相比!”
凯瑟琳夫人微微扬高声音:“这太失礼了,柯林斯牧师,我认识的小姐们可各个都是有头衔的!”
玛丽:“……”
凯瑟琳夫人还没说完,她甚至转头看向了刚好路过的歇洛克·福尔摩斯:“啊,小福尔摩斯先生,你觉得呢?”
玛丽:“…………”
被拦住了侦探挑了挑眉,他只是拎着手杖点了点头:“凯瑟琳夫人。”
“许久不见你了,”凯瑟琳夫人开口,“听人说你在伦敦当什么侦探,这可不是什么体面的行当。令堂令尊近况如何?为什么他们没赶到呢。”
“我的母亲偶感风寒,于是请我代为参加威廉的婚礼。”福尔摩斯回答。
“你的兄长呢?”
“他在伦敦另有工作。”
“可惜了,什么样的工作能比嫁娶更为重要,”凯瑟琳夫人故作幽默地说,“你和你的兄长都是单身,威廉的婚礼明明是寻觅良配的好机会——当然了,得是威廉请来的小姐才行,女方的家庭实在是拿不上台面,像你这样体面的绅士,还是得配一位家境殷实、父母得体的小姐,你觉得呢,小福尔摩斯先生?”
歇洛克·福尔摩斯失笑出声。
青年侦探一勾嘴角,线条锐利的面孔浮现出一种介于嘲讽和怜悯的神情。
“那可不见得,凯瑟琳夫人,”他直言道,“若是家境殷实、脑袋空空,娶回家也不过是搬回去一尊穿着漂亮衣服的稻草人,看着体面,实际上除了平添柴火外一无是处,怎么能说是良配呢?”
“什——”
天啊。
要是摩斯坦小姐在场,她一定会直接捧着肚子笑倒在玛丽身上。
凯瑟琳夫人招惹谁不好,非得招惹歇洛克·福尔摩斯,说什么门当户对的话。玛丽觉得侦探这般回答已经是很给面子,称得上一句客气了!
“凯瑟琳夫人、柯林斯表哥,”玛丽强忍着笑意走向前,摆出一副茫然的神情,“我刚刚听其他小姐说,伊丽莎白马上就要扔捧花了,你们不去看看吗?”
“我——你——”
凯瑟琳夫人还是一副难以置信的神情,她瞪了福尔摩斯半晌,最终气得拂袖而去,也没管什么捧花不捧花的。
福尔摩斯见她离开只是一哂。
玛丽:“那你呢,先生,你是否去看伊丽莎白丢捧花?”