“湖中仙女。”罗塞塔说。
    “那你们怎么会这么久才回来？”赫敏又问，“遇见了什么事？”
    哈利耸耸肩。“先把挂坠盒消灭了再说？”他看着罗恩。
    “你们要在我的桌子上干什么？”
    “怎么了，”赫敏不耐烦地说，“我们得破坏挂坠盒，没必要把它扔出去吧！”
    “没必要，但那张桌子是椴木的。”罗塞塔回答道。就在她们大眼瞪小眼的关头，从旁传来一声尖叫，她和赫敏都转头去看。“你干了什么！”
    罗恩和哈利一个举着剑，一个捏着挂坠盒，正满脸无辜地回望着她们。
    “我想……”哈利慢吞吞地说，“如果我们动作快点儿，就不用争论了？”
    “是啊，是啊……我们遇见食死徒了。”罗恩接着道，“纠缠了一会儿，不过——”他挥挥长剑，“他们可没得手。”
    “这仍然是很危险的！”赫敏跳起来，“他们可能借机入侵，你们也可能被抓住的！哈利，我说过这样很冲动——”
    “但我们拿到了剑。”哈利笑道，“而且消灭了挂坠盒。”
    “你们说是谁把剑放在那儿的？”罗恩问，“湖中间，要费点力气才行呢。它应该在霍格沃茨的墙上挂着呀。”
    “菲尼亚斯说金妮他们试图闯进校长室，把宝剑偷走。它可能被转移了。”赫敏提醒道。
    “这是什么时候的事？”罗塞塔问。
    “你无端失踪中的事。”赫敏没好气地说，“你说你们遇见了食死徒，然后发生了什么？”
    哈利和罗恩互相看了看，往楼上的起居室走。
    “我们到了大门之后，那头牝鹿小步跑走了，就像引路一样。”哈利坐在壁炉旁说，“我让罗恩在我后面一点，相互照应，免得都被抓走。我想守护神的光太亮了，那里原本没有人蹲守，一开始还很平静，但走到中途多出了很多声音，应该是被吸引过来的食死徒。他们不知道我们是谁，在做什么，就过来查看异常情况。”
    “他们本打算抓活口，没有特别凶狠。”罗恩说，宝剑躺在他膝上，映着火光，“但咒语没有打中我们，这让食死徒着急了，可能想用我们换钱吧——瞭望站不是说有个搜捕队什么的。哈利离湖很近，我看见他跳下湖躲开了咒语，应该正往湖里游。那时候我还不知道他为什么这样，不过，总不能放他被食死徒围攻，”他撩了撩搭在后颈的头发，“我就留在岸上攻击食死徒。”
    “那湖里像是有什么把我往下拉，我只能拼命往前游。”哈利说，“然后——罗恩把他们都击倒了！可能有一打食死徒——他把他们都制服了，然后跳下来，把我拽到插着剑的石头旁边，把宝剑拔了出来。”
    “我下湖的时候感觉踢到了什么东西。”罗恩说，“哈利能继续游了，我们就游回岸边。有些食死徒清醒过来，继续追捕我们，好在我们领先太多。之后的事儿你们就知道了。”他有些不好意思地握住剑柄，借着光仔细端详着它，“那儿肯定没有一打食死徒……最多四五个。”
    “听起来运动量很大。”罗塞塔说着，不着痕迹地朝外走，“好好休息多吃饭，我们……嗯，下周再见。”
    “站住。”赫敏说。
    “我觉得没有什么事要做了，你觉得呢？”她露出笑容。距离走廊只有六英尺了。
    “邓布利多的计划，”哈利三两步挡住了出路，“你还没说完呢。”
    “他能有什么计划啊。”罗塞塔说，“你们不会打算用那把剑对我严刑逼供吧。”
    罗恩笑嘻嘻地举起剑，“多精致的一柄剑……你就没有一点好奇吗？据说这是妖精给戈德里克打造的，还吸收了蛇怪的毒液，难道你不想近距离看一看？”
    罗塞塔恼火地发现赫敏竟然赞许地瞧了他一眼。这是敲诈，这些历史知识也显然是万事通传授的。
    “邓布利多的计划特别简单。”她说，“就是可能大概需要死零到无数个人吧……”
    三人对视一眼。
    “你知道……”哈利慢慢说，“现在挂彩的是你。”
    “而且你没有魔杖。”罗恩接道。
    “我发现伤势愈合得特别慢，”赫敏说，“这是不是说明你没法儿使用符文了？”
    罗塞塔往后挪了一步。只要冲开哈利一秒钟她就可以蹿出去了。
    “有什么必要知道啊？”她说，“又不是什么好事。”
    “他到底计划了什么？”哈利坚决地问。
    她异常细致地打量着哈利。
    “死亡圣器。”罗塞塔最后回答道，“他在培养你成为一个传说猎手。你需要那些东西，隐形衣、回魂石之类的，当然啦，还有老魔杖。”
    “可是为什么？”哈利问，“我为什么要得到死亡圣器？”
    “‘死亡的主人’……”赫敏轻声说。
    “征服者，胜利者，不可战胜。”罗塞塔说，“那个预言说你要和他战斗……而你怎么会有胜算？如果放你满世界忍辱负重地成长，可能只有熬死他了。”
    哈利微微发抖，他和罗塞塔站得那么近，于是他低下头，脑海中火花一闪。
    “这是你把我们接来的原因……你留下我们的原因。”他说，“卢平把那张羊皮纸留给了我们……是你去戈德里克山谷的原因。”
    “可是我们仍然只有隐形衣啊。”罗恩不解地问。